Мария Капаева

Твоя земля моя земля

В 2022 году Мария Капаева с парома, курсирующего между Нарвой и Нарва-Йыэсуу, сняла на видео оба берега реки Нарва. Звуковое сопровождение видеоинсталляции состоит из слов и звуков, полученных из разных источников. Часть текста была написана Капаевой на пароме во время съёмок видео, а другая часть взята из текста песни, записанной в 1947 году во время экспедиции в Принаровье. 

Художница попросила своего племянника Захара положить на музыку слова, которые пели его предки. Музыкант Мар Карпова объединила всё вышеперечисленное с мелодией другой народной песни, записанной в Загривье в 1981 году, а также со звуками, записанными у Наровы. В результате получилось звуковое произведение, которое сопровождает всю поездку на пароме, и слова из разных столетий, исполняемые разными артистами, объединяются в нём, рассказывая, среди прочего, о войне, реке, чужбине и любви.