Impressum

Kunstnikud ja kaasamõtlejad / Artists and companions / Художницы и единомышленницы: Helena Keskküla, Johanna Ranne
Hingeline teejuht / Spiritual guide / Идейная вдохновительница: Klara Hobza
Tekstid / Texts / Тексты: Siim Preiman
Projektijuht / Project manager / Руководитель проекта: Hanna-Antheia Stern
Kommunikatsioon / Communication / Информационное посредничество: Madli Ehasalu
Näituse kujundus / Exhibition design / Оформление выставки: Kairi Mändla
Helilooja / Composer / Композитор: Janek Murd
Helikujundaja / Sound designer / Звукорежиссер: Martin Kikas
Graafiline disain / Graphic design / Графический дизайн: Henri Kutsar
Tehniline tugi / Technical help / Техническая помощь: Keiu Maasik, Henri Piiroja, Madis Kurss
Installatsioon / Installation / Установка: Valge Kuup, Solveig Lill
Fotod / Photos / Фотографии: Paul Kuimet, Roman-Sten Tõnissoo
Tõlked / Translations / Переводы: Epp Aareleid, Maria Vassiljeva, tõlkebüroo Avatar
Toimetamine / Copy-editing / Редактирование: Helve Hennoste, Dan O’Connell
Haridusprogrammide kuraatorid / Curators of educational programmes / Кураторы oбразовательная программ: Annely Köster, Minni Moyle, Aljona Tubaleva (Sally Stuudio); Olesja Katšanovskaja-Münd
Rongivaguni on kujundanud Tiina Paavilainen Seconds TV seriaali jaoks, mille õigused kuuluvad Fire Monkey Productions OY-le / The designer of the train car is Tiina Paavilainen, who designed it for Seconds TV series which is owned by Fire Monkey Productions OY / Дизайнером вагона является Тийна Паавилайнен, которая спроектировала его для сериала Seconds TV, принадлежащего компании Fire Monkey Productions OÜ
Täname / Thank you / Благодарим: AVA Ekspress, CREOLINK, Fire Monkey Productions OY, EKKM, Sakala Teatrimaja, Säästva Renoveerimise Infokeskus MTÜ, Temat Eesti OÜ, Allan Kaasik, Camille & Laura Laurelli, Elar Tovstik, Epp Salulaid, Holger Orek, Johannes Säre, Kaarel Eelma, Kadi Kesküla, Marili Järv, Siim Rõõmussaar, Tiina Paavilainen